Assistant import / export bilingue (H/F)
Kalixens RH Lyon · Bron (69)
- CDI
- 30 000 à 40 000 € brut par an
Description du poste :
Kalixens RH recrute pour le compte de l'un de ses clients, une entreprise industrielle spécialisée dans la transformation et l'assemblage de pièces métalliques, un(e) Assistant(e) Commercial(e) Bilingue Allemand H/F.
Vous assurez le suivi commercial, logistique et administratif d'un compte client industriel international. En lien avec les services Production, Qualité, Logistique et Achats, vous veillez au bon déroulement du cycle de commande, de sa réception jusqu'à la livraison, principalement à destination de l'Allemagne.
Vos missions seront les suivantes Être l'interlocuteur(trice) privilégié(e) du client pour les sujets liés aux commandes, à la production et aux livraisons.
- Assurer la gestion complète des commandes dans l'ERP : saisie, confirmation, modifications, suivi et clôture.
- Suivre les besoins en composants nécessaires à la réalisation des commandes, en coordination avec les services Achats et Production.
- Coordonner les différents services internes afin de garantir le respect des délais, des exigences qualité et des conditions de livraison.
- Organiser les expéditions vers l'Allemagne : planification des transports, documents d'export, Incoterms et suivi des livraisons.
- Communiquer régulièrement avec les interlocuteurs internationaux en allemand et en anglais.
- Anticiper les besoins, gérer les urgences et assurer le traitement des réclamations et non-conformités.
- Suivre les indicateurs de performance et participer aux points d'avancement avec le client.
- Apporter un soutien administratif aux services Achats et Comptabilité, notamment sur le suivi des commandes, la facturation et les relances.
Description du profil :
Issu(e) d'une formation Bac+2/3 en commerce international, logistique, ADV ou assistanat commercial, vous justifiez d'une expérience significative dans la gestion de comptes clients industriels, l'ADV export ou la coordination logistique et production.
La maîtrise courante de l'allemand, à l'oral comme à l'écrit, est indispensable. Un bon niveau d'anglais est également attendu pour échanger avec les différents interlocuteurs internationaux.
Vous maîtrisez les outils bureautiques et avez déjà travaillé sur un ERP. La connaissance des Incoterms et des procédures d'expédition vers l'Allemagne constitue un atout.
Rigoureux(se) et organisé(e), vous savez gérer les priorités et les imprévus. Votre sens du service client et vos capacités de communication vous permettent de travailler efficacement avec des interlocuteurs variés ? Alors n'hésitez plus, postulez !
Source : France Travail, offre n° 8561193. Publiée le 5 novembre 2026. Voir l’offre sur France Travail.
Offres similaires
Assistant(e) ADV Export (H/F)
CDI26 000 à 32 000 € brut par an29 octobre 2026Assistant commercial, import-export services entreprises (H/F)
CDI2 260 à 2 600 € brut par mois21 octobre 2026Assistant import / export (H/F)
CDI25 000 à 30 000 € brut par an5 novembre 2026Coordinateur import / export (H/F)
CDI42 000 à 50 000 € brut par an5 novembre 2026Assistant Import-Export (H/F)
Intérim4 novembre 2026Assistant / Assistante import-export (H/F)
CDD2 350 € brut par mois4 novembre 2026